I have received a negative result by text. Does this apply to my whole family/group?

No, this message only relates to you as an individual, not the family or group that you may be travelling with. 

If the same phone number is provided for more than one person, then all of those people will be called instead of receiving a text.